お預けのごほうび?

洋服のカタログを作りました。ぜひご覧下さい。

↑のロゴをクリックすると、カタログにジャンプします。

今年もあと4週間なんて信じられない気持ちですが…
新型コロナのおかげですっかり生活の感覚、季節感が退化したようで、前回のクリスマスや正月もほんのつい数週間前のような気がします。
老化現象もどんどん進んでますので。

注文しておいたカレンダーが届きました。
気に入って、ここ3年間ずっとこれです。

イギリスから届きました

もともとレトロ好きなのでイラストが楽しそうで注文したのです。
今回もアマゾンで発注して半月くらいで届きました。

開いてみると、毎月イラストに一言二言せりふが書いてあるのですが、それがむずかしくてよくわからない!

今年の4月 訳せるかな?


恐らくごく日常的に使われている慣用句だったりするのでしょうが、あれこれ考え想像しているうちに一か月たってしまいます。
一か月間たっぷり、実に頭の体操のカレンダーなんです。
そして正解は?
けっこう分からず仕舞いが多いけれど、皮肉たっぷりなセリフなのだけはよく伝わってますね。

💛 💛 💛 💛 💛


最近スマホにこの広告がよく入るので気になっていました。
初めて見たのは、「私は80歳です」というしわくちゃの手。
そしてこの製品のネイルをした後の手が映し出されます。
シワシワは変わりませんが、オレンジのネイルを施した手のなんと楽しそうなこと。
今はこういう広告、同じネイルでもAIで年齢別に内容を替えているのかしら?


シワに親近感を覚えた訳ではありませんが、なかなかいいんじゃない?と思い、しばらくたって私も注文しました。

シールを爪に貼り、形を整えた後、青いライトを当てるとプックリキラキラのジェルネイルの出来上がりだそうです。
今すぐにでもしたいところですが、今から庭の土いじり、多少は年末の掃除もしなくてはいけません。
ネイルが崩れるのがもったいないので お正月あとのお楽しみにします。

名前の通り金色に輝いて咲いてます

今年も寒い中をフレンチマリーゴールドが咲きました。
いい香りという人も、猫のおしっこの匂いという人もいて評価は割れる強烈な香り。
私はう~んうっとり…派です。
このハーブ、嗅ぐだけでなくもっと有効に使いたいのですが。

クリックしてね。にほんブログ村 主婦日記ブログへ 人気ブログランキングへ

コメントする